L’histoire prend place dans un futur proche où les jeux vidéo à écrans classiques sont devenus rétro, tandis que les jeux en VR totale dominent le marché. Mais cette révolution a également donné naissance à de nombreux jeux médiocres : des titres bâclés, bourrés de bugs, et techniquement inférieurs malgré leur apparence sophistiquée.
Rakuro Hizutome, alias Sunraku, est un joueur atypique connu comme un « chasseur de bouses » : il adore relever les défis de ces jeux défectueux et en exploite toutes les failles pour les maîtriser. Après avoir terminé le chaotique « Faeria Chronicles Online », il ressent une lassitude intense, proche de l’épuisement professionnel. Sur les conseils d’un ami propriétaire de boutique, il se lance dans Shangri-La Frontier, un jeu VR ultra-populaire comptant 30 millions de joueurs inscrits.
Dans ce nouveau monde, sous son avatar masqué, Sunraku découvre que ses compétences uniques acquises en domptant des jeux imparfaits pourraient bien faire de lui une légende dans cet univers parfaitement conçu.