Solo Leveling suit Jin-Woo Sung, un faible « hunter » (chasseur) dans un monde où des portails mystérieux font apparaître des monstres. Initialement le plus faible des chasseurs de rang E, il survit miraculeusement à un donjon mortel et obtient un système unique lui permettant de « monter de niveau » comme dans un jeu vidéo.
Le système lui permet de devenir plus fort en tuant des monstres, d’extraire des ombres des ennemis vaincus pour créer une armée, et d’accomplir des quêtes pour gagner en puissance. Au fil de l’histoire, Jin-Woo passe du chasseur le plus faible à l’être le plus puissant au monde.
L’intrigue s’intensifie avec l’apparition de menaces mondiales, la découverte des Monarques (êtres ancestraux surpuissants) et des Souverains, et le véritable but du système qui lui a été accordé. Jin-Woo doit faire face à son destin lié à une guerre ancestrale tout en protégeant l’humanité.